چهارشنبه، فروردین ۱۸، ۱۳۹۵

نام‌های ایرانشهری؛ زیر نگر پرویز شاه‌چراغی؛ ویراستاران دانشیک: علیرضا حیدری و فرشید ابراهیمی؛ پارسی‌انجمن


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
نام‌های ایرانشهری؛ زیر نگر پرویز شاه‌چراغی؛ ویراستاران دانشیک: علیرضا حیدری و فرشید ابراهیمی؛ پارسی‌انجمن 

هنگامی که نامی بیگانه بر فرزندان این مرزوبوم گذاشته می‌شود، آنان با شناسنامه‌ای دیگر و فرهنگی دیگر به مردمان این جهان شناسانده و از فرهنگ و مردم خود دور شده و بیگانه خوانده می‌شوند، زیرا نامْ شناسنامه‌ی آن فرزندان بوده و نشانگر آن است که در کدام سرزمین یا در کدامین فرهنگ چشم به جهان گشوده‌اند.
بیگانه از هر کجا که آمده باشد بیگانه است و چون نام‌ها هم بخشی از واژگان یک زبان هستند، با گذاشتن نام بیگانه بر فرزند خود، یک واژه‌ی بیگانه را در دل فرهنگ خود جای می‌دهیم و به‌گونه‌ای ناآگاهانه یا زیرکانه بیگانه‌پرستی می‌شود و این فرهنگ چندهزارساله را آلوده می‌سازد. با نگاهی به ژرف‌ساخت نام‌های ایرانشهری در این فرهنگ نام‌ها، راز سخن بیشتر آشکار خواهد شد، زیرا نام‌هایی که چم آن‌ها دم از زیبایی، مهربانی، دوستی، یاری، رادمردی، درخشانی و روشنی، پاکی، درستی و راستی، ستایش و نیایش، لبخند و شادی، دلاوری و توانمندی و… می‌زنند گزارشگر شایستگی و درخشش این مردمان نژاده‌اند.
به امید اینکه ایرانشهریان نامی ایرانشهری بر فرزندان خود بگذارند.