‏نمایش پست‌ها با برچسب آثار زرتشتی. نمایش همه پست‌ها
‏نمایش پست‌ها با برچسب آثار زرتشتی. نمایش همه پست‌ها

یکشنبه، مهر ۰۹، ۱۴۰۲

گاتا ها، سرود های مینوی زرتشت - برگردان از: دکتر نیما فرمین و فرامرز دادرس

تازه ترین برگردان گاتا ها، سرود های مینوی زرتشت
تازه ترین برگردان گاتا ها، سرود های مینوی زرتشت

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
 
 
یا
 
 
 
 
یا
تازه ترین برگردان، گاتا ها، از زبان  اوستایی به پارسی سره ، زیر نام « سرود های مینوی زرتشت» از سوی دکتر نیما فرمین و فرامرز دادرس، در پاریس منتشر شد.

این نسک به کوشش انتشارات فرهنگ ایران در نوامبر 2012، میلادی در فرانسه، با شماره شابک(5-0-9543776-2-978) به چاپ رسید. برگردان تازه گاتا ها، در صد و سی رویه و به اندازه جیبی می باشد. دوستداران اندیشه های زرتشت می توانند به گونه رایگان، فایل پی دی اف این کتاب را از تارنمای فرهنگ ایران ذخیره نمایند.

شنبه، مهر ۰۸، ۱۴۰۲

گاتها، سروده های اهورائی زرتشت برگردان: دکتر خسرو خزاعی (پرديس)


گاتها، سروده های اهورائی زرتشت
گاتها، سروده های اهورائی زرتشت برگردان: دکتر خسرو خزاعی (پرديس)

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
گاتها، سروده های اهورائی زرتشت
برگردان: دکتر خسرو خزاعی (پرديس)
چاپ و پخش: کانون اروپایی برای جهان بینی زرتشت
بروکسل
بلژیک
 
 

چهره نما نشریه مرکز زرتشتیان کالیفرنیا سال چهل و یکم شماره ۲۰۶ پاییز ۱۴۰۲


چهره نما شماره ۲۰۶
چهره نما
نشریه مرکز زرتشتیان کالیفرنیا
سال چهل و یکم

چهره نما
نشریه مرکز زرتشتیان کالیفرنیا
سال چهل و یکم
شماره ۲۰۶
پاییز ۱۴۰۲
 
 
 

جمعه، مهر ۰۷، ۱۴۰۲

صددر نثر و صددر بندهش - ارواد بامانجی ناساروانجی دهابهار


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
صددر نثر و صددر بندهش - ارواد بامانجی ناساروانجی دهابهار
استاد اوستا و پهلوی
مدرسه ملا فیروز
چاپ بمبئی
سال ۱۹۰۹
یا

پرتوی از فلسفه ایران باستان - دینشاه ایرانی

پرتوی از فلسفه ایران باستان - دینشاه ایرانی
پرتوی از فلسفه ایران باستان - دینشاه ایرانی 

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
پرتوی از فلسفه ایران باستان - دینشاه ایرانی  
 
 
یا
 
 
یا
 
از سلسله انتشارات انجمن زرتشتیان ایرانی بمبئی
بهمن ۱۳۱۱
چاپخانه هور بمبئی
دینشاه ایرانی، مترجم و نویسنده هندی و زاده شده در شهر «بمبئی» است. وی از پارسیان هند و از پیشوایان مشهور زرتشتیان بمبئی بود.  «دینشاه»، در سال ۱۳۱۱ به همراه «رابیندرانات تاگور» (شاعر سرشناس هندی) به ایران سفر کرد. دیوان حافظ را به انگلیسی ترجمه کرد و از شعرای معاصر ایران، تذکره ای ترتیب داد و با ترجمه‌ منتخبی از اشعار آنان، چاپ کرد. وی سرانجام در سن پنجاه و هفت سالگی در شهر «بمبئی» درگذشت.

یکشنبه، مرداد ۳۱، ۱۴۰۰

شنبه، تیر ۲۱، ۱۳۹۹

جمعه، فروردین ۰۲، ۱۳۹۸

نیرنگستان با زیرنویس فارسی به کوشش: دکتر ماهیار نوابی و دکتر کیخسرو جاماسپ آسا

نیرنگستان با زیرنویس فارسی به کوشش: دکتر ماهیار نوابی و دکتر کیخسرو جاماسپ آسا
نیرنگستان با زیرنویس فارسی به کوشش: دکتر ماهیار نوابی و دکتر کیخسرو جاماسپ آسا

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
نیرنگستان با زیرنویس فارسی به کوشش: دکتر ماهیار نوابی و دکتر کیخسرو جاماسپ آسا 
با همکاری فنی: دکتر محمود طاووسی
ناشر: انتشارات موسسه آسیایی دانشگاه پهلوی شیراز
سال ۲۵۳۵ شاهنشاهی
تیراژ: ۱۰۰۰ نسخه


یا
دانلود از تلگرام

از ویکی پدیا: هیربدستان و نِیرَنگستان یکی از کتاب‌های دینی زرتشتیان است که به خط و زبان پارسی میانه نوشته شده‌است.قدیم‌ترین نسخه‌ای که از این دو متن در دست است حدود ۹۰۰ سال یزدگردی برابر با سده هفدهم رونوشت‌برداری شده‌است. در عنوان زند هیربدستان و نیرنگستان آمده‌است که متن، برپایه آموزه‌های پیشگ سر نوشته شده‌است و در بخش دوم نیرنگستان آمده‌است که فرگرد دوم بر پایه آموزه‌های سوشیانس است که هر دو تن از مفسران اوستا بوده‌اند. در این اثر قوانین آیینی دین زرتشت و دیدگاه تفسیرگران گوناگون در مورد این قوانین آمده‌است.

خبرنامه کتاب های رایگان پارسی persianbooks

یکشنبه، اسفند ۲۶، ۱۳۹۷

چهارشنبه، دی ۲۶، ۱۳۹۷

قصه سنجان (داستان مهاجرت زرتشتیان ایران به هند) - بهمن کیقباد

قصه سنجان (داستان مهاجرت زرتشتیان ایران به هند) - بهمن کیقباد
قصه سنجان (داستان مهاجرت زرتشتیان ایران به هند) - بهمن کیقباد

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
قصه سنجان (داستان مهاجرت زرتشتیان ایران به هند) - سروده بهمن کیقباد 
یا
دانلود از تلگرام

سروده شده در سال ۱۶۰۰ میلادی
ویراستار: هاشم رضی
سازمان انتشارات فروهر
تیرماه سال ۱۳۵۰



خبرنامه کتاب های رایگان پارسی persianbooks

دوشنبه، آبان ۰۷، ۱۳۹۷

بخشی از نمازهای بایسته اوستا - موبد رستم شهزادی

بخشی از نمازهای بایسته اوستا - موبد رستم شهزادی

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
بخشی از نمازهای بایسته اوستا - موبد رستم شهزادی
ویژه نوآموزان
سازمان فروهر (جوانان زرتشتی)
تهران
سال ۱۳۴۷

 یا
دانلود از تلگرام
 
خبرنامه کتاب های رایگان پارسی persianbooks

پاول یتیم - ماکسیم گورکی

دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک     پاول یتیم ماکسیم گورکی ترجمه: سیاوش ایمانی پیرسرایی ویرایش: فرزانه مهران سال ۲۰۲۵ این کتاب برا...